Prevod od "ispod vrata" do Češki


Kako koristiti "ispod vrata" u rečenicama:

Ovo pismo sam našao ispod vrata.
Tenhle dopis mi strčila pod dveře.
Video sam ih da jašu sa jednom nogom na konjskoj stražnjici, jednim zglobom upletenim u grivu, ispaljujuci strele i metke ispod vrata konja!
Viděl jsem je jednou běžet s jednou nohou na koni zápěstí se drželi hřívy a stříleli šípy a puškama pod koňskou šíjí!
Trenutan gubitak svake fizièke kontrole ispod vrata.
Šipky s kurare! Okamžitě ztratíte vládu nad tělem od krku dolú.
Neko je ovo gurnuo ispod vrata.
Někdo mi podstrčil toto pod dveře.
Principi hirurgije su isti iznad i ispod vrata.
Principy chirurgie jsou stejné, ať už je to nad krkem nebo pod ním.
Naði nešto da pokrijemo pukotinu ispod vrata!
Najdi něco čím zakryjeme tu díru pod dveřmi.
I hranili su me smrvljenim èipsom koji su gurali ispod vrata.
A krmili mě drcenými brambůrky, které mi strkali pode dveřma.
Mamice, molim te pusti me napolje... ili mi bar proturi još jednu palaèinku ispod vrata.
Prosím, nech mě jít, mami... nebo mi aspoň pode dveřmi strč ještě jednu palačinku.
Stan u kom živiš je tako mali da ako te stisnem možeš da ispadneš ispod vrata.
Přítomnost, v níž žijete, je tenká jako list papíru, co se dá zasunout pode dveře.
Ne znam, ali ulazi ispod vrata.
Co je to? Nevím, ale jde to sem pod dveřma.
...onda je kartica ispala ispod vrata... i ja sam odjednom u hodniku, samo s peskirom na sebi.
..a pak ta karta vylouzla ze dveří.. a tak tam stojím na chodbě a na sobě mám jen ručník!
Tvoj smisao za humor ostao je u klopci ispod vrata, s tvojom nogom.
Myslím, že tě přešel tvůj smysl pro humor, co ti ta vrata přiskřípla nohu.
Dr. Smanjenko nas je smanjio i upuzali smo ispod vrata.
Dr. Pindíto nás zpindil a podlezli jsem pod dveřmi.
Uzeo sam mamino ogledalo za šminkanje nagnjuo sam se ispod vrata od kupatila.
Vzal jsem si mamčino kosmetické zrcátko a podstrčil jsem ho pod koupelnové dveře.
Samo ga gurni ispod vrata kao i svim ostalim zatvorenicima.
Strč to pod dveře jako ostatním vězňům. Co je to za zvuk?
Bilo je gurnuto ispod vrata moje sobe.
Bylo to strčené pod dveřmi mého pokoje.
Provuci svoju identifikacionu karticu ispod vrata, da mogu da je pogledam.
Prostrč pod dveřma svůj průkaz, ať se přesvědčím.
Vrata te mogu uplašiti kada udare, ali ne kao zmija koja se podvuèe ispod vrata.
Když klapnou dveře, tak sebou někdy trhnu. Ale to není tak děsivé jako ten had, který se plíží po domě.
Pa, gurnuli su nam obaveštenje ispod vrata o besplatnim piæima u baru, to bi moglo biti zanimljivo.
Pod dveřma je leták na šťastnou hodinku v baru, což by mohlo být zajímavé.
I ispod vrata je stvarno velik, gadan trag.
A na krku má fakt ošklivé podlitiny.
Broj dva, postavimo joj paukoze ispod vrata.
Zadruhý, podstrčíme jí pod dveřma pár kozopavouků.
Provlaèim se ispod vrata u Meksiku.
V Mexiku jim proklouznu mezi prsty.
Sve nagomilano ispod vrata od kupatila.
Všichni jsme se schoulili pod ten rám dveří v ložnici.
Neko mi je ubacio ispod vrata jutros.
Někdo mi to vsunul ráno pod dveře.
Mogu da vidim senku tvojih nogu ispod vrata.
Vidím stín tvých nohou pode dveřmi.
Samo sam ti htjela gurniti poruku ispod vrata.
Chtěla jsem ti jen nechat pod dveřmi vzkaz.
Sad napipaj da li je pupèana vrpca ispod vrata.
Teď se podívej, jestli nemá kolem krku pupeční šňůru.
Napiši ovde svoj broj mobilnog i gurni joj ispod vrata.
Napiš sem tvé telefonní číslo a prostrč jí to pode dveřmi.
Neku noæ prošle sedmice se vratim kuæi i naðem koverat ispod vrata.
Podívejte, minulý týden jsem přišel jeden večer domů, dobře? Pod dveřmi byla podstrčená obálka.
Dobro, ostaviæu ti èek ispod vrata Keni, idemo.
Není to správný. - Víte co?
Gospodine Zapruder, ubaciæemo vam ponudu ispod vrata.
Pane Zaprudere, prostrčíme k vám nabídku pod dveřmi.
Neko je provukao ovu poruku ispod vrata moje odaje pre 10 minuta.
Někdo mi před 10 minutami pod dveřmi prostrčil tento vzkaz.
U èetvrtom razredu Joey DeLoyd mi je rekao da moja kobasa ima oko i da može vidjeti sve i da pohranjuje podatke u mozgovima ispod vrata.
...a ve čtvrté třídě, Joey Deloy mi řekl, že moje péro má oko a může vše vidět, a že ukládá informace do mozků pod krkem.
Neko mi ga je gurnuo ispod vrata.
Dostala jsem... tohle. Strčili mi to pod dveře.
Napunite kadu s vodom, namoèite ruènik i postavite ga ispod vrata.
Napusťte vanu, namočte v ní ručník a umístěte ho pod dveře.
Saèekaæemo da voda isteèe ispod vrata.
Počkáme, až voda vystoupá nad dveře.
Mogao si to osetiti poput promaje koja se probija ispod vrata.
Šlo ho cítit jako průvan pod dveřma.
Kada preuzmu zatvor, preuzeće ga da bi oslobodili svog vođu, Ramala, ali kada bdu došli, mi ćemo mu držati nož ispod vrata i onda mi odlučujemo.
Až tohle vězení obsadí, bude to kvůli osvobození jejich vůdce Ramala. Ale až se sem dostanou, budeme mu u krku držet nůž a rozkazy budeme dávat my.
0.60099601745605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?